Koda Kumi a szerelemről:


Az a fajta vagyok, aki magabiztos marad, ameddig el nem érem hogy belém szeressen.


Koda Kumi nemrég kiadta új zenéjét, a Love Me Back-et. Sok embernek hallania kellett már ezt a számot, figyelembe véve hogy ez a kezdőzenéje a TV drámának, a 'Nazotoki wa dinner no ato de'-nak. A dal arról szól, hogyan üldözd azt a személyt akit kedvelsz. Ez egy jó dal egy tolakodó, rámenős nőnek.

-Koda-san, te is tolakodó vagy mikor a szerelemről van szó?

"Az a fajta vagyok, aki magabiztos marad, ameddig el nem érem hogy belém szeressen. Sokszor mondtam már, hogy 'Elvesztettem a bátorságom' (nevet). Hiszem, hogy mikor közeledik a szerelem, az viszi el az aranyat aki elég bátor és magabiztos. Mostanában a férfiak egyre kevésbé magabiztosak. Semmi sem fog történni ha csak vársz. A szerelem időszaka melletted van. Azt akarom, hogy a Katy olvasók legyenek magabiztosak, és kezdjenek el egy szép románcot."


-Kérlek, adj tanácsot a 'magabiztosságra'  hogy egy élvezetes karácsonyunk legyen.

"Először is, biztosítsd be hogy mindenképpen együtt legyetek azon a napon (nevet). Hívd fel és mondd ezt: 'Azt akarom, hogy töltsd velem a december 24.-ét.' és hívd randira. Szerintem sok lány hezitál, mondván 'Ijesztő bevallani az érzéseim'. Úgy hiszem, az jó dolog ha megmutatod az érzéseid annak az embernek akit kedvelsz. A férfiak egyszerűek, az egyetlen ami meg fog maradni bennük az az  hogy 'Ő kedvel engem' , egészen máshogy fog rád gondolni ezek után. Ez jobb mintha egy másik lány leverne téged amíg te habozol (nevet). Ha nem mered elhívni, mert félsz a visszautasítástól, kérdd meg a barátaid hogy lógjatok együtt egy csoportban. Bárhogy is, ez reményteljesebb mintha nem is látnád. Katy olvasók, akik ezt  olvassák és még nem hívtátok randira: Gyerünk, hívjátok fel most!"


-Mit viselsz karácsonykor?

"Szexi fehérnemű viselése feltétlenül kötelező (nevet). Valami aranyos, szellős ruhát, de a szexi fehérnemű rejtve kell hogy legyen alatta. Úgy gondolom, kell egy rés ami a kikapcsolására szolgál. A fehérnemű igazán bemutatja egy nő 'nőiességét'. Úgy is mondhatjuk, hogy a fehérnemű a nő 'harci egysége'. Mindig viselek fehérneműt a ruhám alatt. Vietnámban voltam egy eseményen, és elmentem fehérneműt vásárolni a Koda csapattal (nevet). Vegyél 1-2 számmal kisebb melltartót, ez a melleidet nagyobbítja."

Én tényleg egy szent vagyok mikor randizom valakivel.


-Azok a lányok, akik általában fiúsak, most megpróbálnak szexin kinézni karácsonykor. Ez a 'répa és a bot' variáció segít felélénkíteni a románcot. Koda-san, te is bevetsz ilyen fajta trükköket?

"Igen, nagyon is. Például, az emberek azt hiszik, én a magánéletben is a 'szexi Koda Kumi' vagyok. De valójában, én egy szent vagyok mikor randizom valakivel (nevet). Főzök és takarítok...nem veszek fel olyan ruhákat amiket ő nem szeret. Próbálok alkalmazkodni az ő ízléséhez, amennyire csak lehet, hogy kényelmes hangulatot hozzak létre számára. Csak azért mert kihívóan öltözködöm, sokat láttatok magamból és más férfiakkal csinálok fotósorozatot...Sok dolgot csinálok amitől dühös lesz a munkám miatt. De ezek a dolgok Koda Kumi-hoz tartoznak, természetesen. De végeredményként, gyakran megbántom őt. Pont ezért, a magánéletemben próbálok olyan dolgokat csinálni, amennyire csak lehetséges, amivel kifejezem hogy  'Sajnálom' és hogy 'Köszönöm'.


Támadd le, amíg beléd nem szeret, de védd meg őt egyszer hogy végleg megnyerd. Ez Koda-san répa és a bot stratégiája!


"Régebben azt gondoltam, 'Azt szeretném ha megvédene', de mostanában azt kezdtem gondolni, hogy 'Én akarom megvédeni a pasim'. A férfiak részben mindig gyerekek maradnak, nem számít a koruk. Úgy érzem, a szerelem jobban működik ha a  nő azt érzi 'Meg akarom védeni őt'. Valójában, ez megkönnyíti a helyzetem. Nem húzom fel magam kis dolgokon, és jobban tudok megbocsátani. Ebben a korszakban, a lányok keményen dolgoznak, de éppen ezért képesek vagyunk elfelejteni, hogy ugyanúgy a férfiak is keményen dolgoznak. Pont ezért, amikor együtt vagy külön vagyunk, szeretem ezt mondani neki: 'Nem baj ha rajtam múlik'. Továbbá, az is boldoggá tesz, ha mutat nekem arcokat, ilyenkor felteszem magamban, ' Látta már valaha bárki más ezt az arcot?' (nevet). Ez azt mutatja, hogy felszabadultan érzi magát velem. És én ezért még jobban szeretem."

Fordította: VisualJiao