Koda Kumi 10. évfordulója!
A színpadon!


Koda Kumi nemrég kiadta a régóta várt 8. stúdió albumát és a best albumát, ami az elmúlt 4 évet állítja össze. Az első megjelenése a JELLY-ben! Az érzéseiről beszél ami az elmúlt 10 évben érte és ezeket az érzéseket belerakta ebbe az albumba. Ez az interjú felborít mindent a mi szeretett 'Koda Kumi'-nkról.


"A 10. évfordulómra meg szeretném mutatni Koda Kumi mindkét oldalát, azt ami látható volt eddig és azt is ami nem. Az albumot ezekkel az érzésekkel csináltam."


~ Már 4 éve, hogy megjelent a második best albumod. Hogyan nézel vissza erre a 4 évre?

"Sok dolog történt a 'koi no tsubomi' megjelenése óta, de még mindig úgy látszik mintha kevés idő telt volna el. De amikor megnézem magam a kabátos fotón, elcsodálkozom hogy mikor nőttem fel. A  munkatársaim is elmondták nekem, hogy az arckifejezéseim sokkal lágyabbak lettek. Valójában, volt egy téma a kabátos fotók mögött. A személyzet és a helyszín ugyanaz volt mikor a második best albumom csináltam, de ha közelebbről nézed, láthatod hogy kávét iszom tej helyett. Van még ott egy üveg pezsgő ami a hűtőszekrényemben volt, de már nincs mert az exem magával vitte mikor szakítottunk (nevet). Meg akarom mutatni az elmúlt 4 évem történetét."


"Voltak idők, mikor mindent a nulláról kezdtem. 'Can We Go Back' az a szám, ami megmutatja, hogyan tudom fenntartani magam és visszaállni."



~ Mi az üzenete a 'Can We Go Back'-nek amit tartalmaz az eredeti albumod?

"Voltak idők, mikor bennem teljesen megállt az idő. Abban a pillanatban minden, amit Koda Kumi létrehozott a nullára csökkent. És mivel türelmetlen és szorongó voltam, folyton csak védekeztem. Akkoriban gyakran mondtam azt, hogy 'ezen nem lehet segíteni', de ennek nem volt megfelelő jelentése. Csak védekezésként használtam és nem tudtam kijönni magammal. A 'Can We Go Back' ezekből az érzésekből született, amiket nem tudtam feldolgozni. Mikor gyerek vagy, sosem gondolod hogy 'ez lehet hogy lehetetlen'. De ahogy felnősz és egyre több tapasztalatod lesz, sokkal gyávább leszel, nemde? A dalszövegben is ott van a mondat: 'Semmi sem lesz az életünkben ha vesztes csatát vívunk'. Szerettem volna közvetíteni ezt az üzenetet, miszerint ha nem szerzel  több tapasztalatot amikor lenne lehetőséged, sosem fogsz felnőni. Ha félelem nélkül indulsz el, a győztes és a vesztes is szerezhet új dolgokat. Mert ha elbuksz, akkor is csak az számít, hogy képes legyél meglátni azt a dolgok, amit csak te tudsz megcsinálni."


"Mivel a dalok olyanok mint a gyógyszer, melyek gyógyítják a szívet, azt akarom hogy ha csak egy kicsit is, de hallgassanak az emberek."


~ Ahogy efelé a 10 év felé fordulunk, van bármilyen kihívás amivel szeretnél szembenézni?

"Természetesen szeretnék olyan dolgokat csinálni, amit más emberek eddig nem tettek meg, de szeretném a hálámat is elküldeni a rajongóimnak erre az évre. Lett egy best és egy original albumom, szeretném ha sok-sok fant érnének el. És szeretném kifejezni a hálámat az árnak (nevet). Szeretném, ha mindneki képes lenne a pénzét elkölteni ilyen cuccokra, mint a ruhák és a divat. Emellett, csökkentettük az árat, remélem így több embert ér majd el. Mind a 30 dal az albumon szívgyógyító dalok."


"Ezután a túrné lesz a beszéd középpontja...mert ahogy  a cím is mondja,  'UNIVERSE' , azaz szeretnék körberepülni vele mindenkit. Szeretném más színészekkel kísérni magam a világban~ - vannak ilyen érzéseim. Nem mondhatok többet (ez egy titok)"


K: Mit csinálsz mostanában?

"Főzés. Nemrég vettem egy ízletes repülő  halat és pikáns tojásos pudingot csináltam."


K: Kérlek mondd el nekünk milyen nagy dolgot vettél legutobb.

"Egy tisztító robot. Ez a második, az első eltűnt"


K: Mire vágysz most a legjobban?

"Stabilitás."


K: Milyen fajta nők vagányak számodra, Koda-san?

"A nők akik népszerűek más nőknél is."


K: Mit teszel ha tetszik valaki?

" Elkérem a számát. Mivel jelenleg sokkal félénkebbek a férfiak, nem várhatsz rájuk."


K: Mire van szüksége 'Koda Kumi'-nak a létezéshez?

"Rajongók! Úgy hiszem, elhízhatnék ha nem lennének rajongóim (nevet). A testem aszerint tartom formában, hogy a rajongók szerint éppen mi a megengedett. Ha csak az én kedvemért kellene, nem lennék képes diétázni."


K: Mi az amit mindig magadnál tartasz?

"Csáberő. Az összes párkereső istent felcsatoltam a telefonomra (nevet). Tényleg sok van belőlük."


K: Hogyan szeded össze magad mikor le vagy törve?

"A csajokkal beszélek."